Il giardino del paradiso (dramma coreano)

Profilo

Dramma: Heaven's Garden (titolo letterale)
Romanizzazione rivista: Cheonsangui Hwawon
Hangul: Giardino celeste dei fiori - Gombaeryeong
Direttore: Lee Jong-Han
Scrittore: Parco Jung-Hwa, Ko Eun-Nim
Rete: Canale A
Episodi: 30
Data di rilascio: 3 dicembre 2011 - 11 marzo 2012
Durata: Villaggio. & Sole. 19:50
Lingua: coreano
Paese: Corea del Sud

Sinossi della trama a cura di seriessense.com Staff ©

Jung Jae-In ( Yoo Ho-Jeong ) e suo marito si separarono dopo che l'impresa di suo marito fallì. Jae-In, non avendo altra scelta, torna nella sua città natale in campagna con le sue due figlie e vive con suo padre. Prima che Jae-In si sposasse, fu ripudiata da suo padre....

Il marito di Jae-In ( Kim Ho-Jin ) fallisce e viene incarcerato. Jae-In porta le sue due figlie da suo padre Boo-Sik ( Choi Bul-Am ) casa, nel profondo delle montagne di Gangwon-do. Jae-In e suo padre hanno avuto una relazione tesa. Prima che Jae-In si sposasse, suo padre si opponeva fermamente al matrimonio, perché suo marito Tae-Sub era già stato sposato e aveva una figlia dal suo precedente matrimonio. Jae-In ora chiede a suo padre di prendersi cura dei suoi figli temporaneamente. Le figlie di Jae-In, Eun-Soo ( Kim Sae-Ron ) e Hyun-Soo (Ahn Seo-Hyun) cercano di fare una buona impressione al nonno.

Nel frattempo, Jae-In torna a Seoul. Jae-In fa visita a suo marito in prigione. Suo marito Tae-Sub afferma che non può fare nulla per lei e chiede il divorzio, ma Jae-In lo ignora. Jae-In tenta di raccogliere abbastanza soldi per salvarlo dal carcere. Vende persino la sua fede nuziale. Il giorno in cui Tae-Sub esce di prigione, Jae-In arriva in taxi. Quando Jae-In sta per chiamare Tae-Sub vede una donna avvicinarsi a lui. Salgono insieme in macchina e se ne vanno. Jae-In è scioccato. Successivamente, Jae-In riceve una telefonata da Tae-Sub. Suo marito le dice che è nell'ufficio di un amico. Jae-In gli grida di averlo visto uscire con una donna dalla prigione. Tae-Sub le dice che la donna è solo un'amica e lei lo ha aiutato molto. Jae-In urla che non può credere a nulla di ciò che dice.

Il nonno, Boo-Sik, non va d'accordo con le sue due nipoti. Anche se Eun-Soo cerca di avvicinarsi a suo nonno, Boo-Sik è cattivo con lei. Il nonno incolpa Eun-Soo per tutto, anche per le cose che Hyun-Soo fa di sbagliato. Un giorno, Eun-Soo e Hyun-Soo cercano di aiutare il nonno a tagliare un albero. Hyun-Soo taglia qualcosa che non dovrebbe tagliare e suo nonno incolpa Eun-Soo. Questa volta, Eun-Soo dice a suo nonno che, non importa quanto ci provi, a suo nonno non piacerà, perché non è la sua vera nipote. Poi Eun-Soo si allontana, mentre Hyun-Soo lo segue. Poco dopo, Hyun-Soo lascia cadere la scatola dei pastelli e i pastelli fuoriescono. Un pastello rotola verso il bordo del sentiero di montagna. Quando Hyun-Soo cerca di raccogliere il pastello, cade dal bordo. Eun-Soo sente Hyun-Soo urla e scende per aiutarla. Eun-Soo le dice di restare ferma finché non torna. Va a trovare suo nonno e tornano dove dovrebbe essere Hyun-Soo, ma Hyun-Soo non è lì. Adesso sta piovendo. Il nonno dice a Eun-Soo di tornare a casa mentre cerca Hyun-Soo.

Hyun-Soo si sveglia e si ritrova sdraiata su una bibita. Un uomo le si avvicina e le offre il tè, ma Hyun-Soo rifiuta il tè a causa di ciò che sua madre le ha insegnato sull'accettare cose dagli estranei. Poi si presenta un ragazzo e dice che va bene bere il tè e che il tè aiuta a prevenire il raffreddore. Hyun-Soo si sente sollevato e beve il tè.

Jae-In si sente disperato. Giace nel piccolo monolocale dove si è trasferita dopo che suo marito è fallito. Sente il suono del suo cellulare che gli SMS sono arrivati. Jae-In controlla i suoi messaggi e ascolta la sua segreteria telefonica. Sente la voce piangente di Eun-Soo. Jae-In torna immediatamente a casa di suo nonno. Quando arriva, Eun-Soo è a casa da sola. Eun-Soo sbotta che è tutta colpa sua e racconta a sua madre cosa è successo. Jae-In e suo padre escono per cercare Hyun-Soo, ma non riescono a trovarla.

Quando tornano, un'auto si ferma davanti alla casa. Hyun-Soo esce e Jae-In è sopraffatto dall'emozione. Il nonno ringrazia l'uomo e il ragazzo per aver restituito Hyun-Soo. Quando entrano, Hyun-Soo ha la febbre e Jae-In si prende cura di lei. Quando Jae-In esce per lavare un asciugamano, litiga con suo padre. Eun-Soo ascolta la discussione. Eun-Soo fa le valigie e se ne va. Sua madre la segue e la cattura. Eun-Soo dice a Jae-In che vuole andare a vivere con la sua madre naturale e che non pensa di appartenere a questo posto. Eun-Soo chiede anche a Jae-In se la ama quanto Hyun-Soo. Jae-In le dice che la ama tanto quanto Hyun-Soo e inizia a piangere. Entrambi tornano a casa. La mattina dopo, Eun-Soo lascia un biglietto ed esce di casa per andare a trovare la sua madre biologica a Seoul...