Tradotto o omesso: auguro a Disney, un esercizio di controllo per l'autocontrollo dell'azienda

Conosci la stella che pone nell'introduzione con ogni film Disney sul castello di Cerellas? BENE, Volere (Ora trasmesso a Disney) La stella è un vero personaggio adatto a un musical animato che è stato lanciato nel riconoscimento di Disney 100. E quindi abbiamo una storia di animali e castelli magici e magici e antropomorfi classici Storia del West Side ). Un mediocre bocca a bocca ha portato alla riluttanza nei cinema a deludere i rendimenti in contanti (circa 250 milioni di dollari in tutto il mondo, un mini-flop in grandi standard cinematografici Disney) e forse un'estensione della noia per il prodotto Disney che sembra calcolato nel marchio. Basta dire dove si trova nello spettro di Fedoma Disney, probabilmente ci sarà quanto apprezzerai una storia che conosce anche tutti i soliti gioielli di genere, sebbene con un nuovo elemento: molti riferimenti ai musical animati del passato Disney. Alcuni di loro hanno appena letto questa preghiera e ritirano il naso. L'ho fatto anche io. Ma forse non è troppo noioso, giusto?

Volere : Tradurre o omettere?

Essenza: Il regno di Rosa era un'utopia perfetta, quindi un crescente risentimento per il sovrano che vuole solo controllare i suoi soggetti! Il magnifico re (Chris Pine) ha fondato Rosas come un luogo sicuro per tutti coloro che vogliono vivere lì, ma questa sicurezza non è un costo. Non appena i residenti sono stabiliti a Rosas, devono dare un grande desiderio. Questi desideri si manifestano come vesciche galleggianti che il re è al sicuro nel suo castello, e una volta al mese con una stregoneria benevola che doveva diventare così benevolo da usare i suoi poteri magici per dare a una persona il suo desiderio. Non ha molto senso se ci pensi un po ', ma dovremmo provare a goderci la canzone che spiega e continua tutto.

Il nostro protagonista è Asha (Debose), un Rosasita di 17 anni (Rosasaniana?) Chi lavora come leader turistico per possibili residenti. Ha un nonno di 100 anni e una madre che ha proprietà che definiscono quasi zero e un padre comprensivo che si sedette su un albero con lei e voleva le stelle prima di morire. È triste. Puoi piangere adesso. Qui hai un fazzoletto. Vai avanti e soffia. Asha si è dedicato al suo paese di amato origine che ha ricevuto un'intervista di Plum come un grande apprendistato apprendista, ma durante l'intervista, scopre che il re è un j-hoy senza successo, che probabilmente gli piace sentire la propria scoreggia e un mostro di controllo che non risponderà mai al desiderio del suo nonno di 100 anni. Perché? Magnifico è dell'opinione che un semplice desiderio di essere in grado di ispirare altre persone, cose come un pensiero indipendente, la rivolta contadina o persino l'impegno, la capacità di fare buchi nella premessa confusa di questo film e quindi di pensare di mantenere il governo sulla terra. Asha non è un fan. Lei spinge un po 'indietro. Non ottiene la posizione.

Crest, Asha e la sua capra per animali domestici Valentino, che usa ciò che posso solo chiamare scimmie personalizzate di capra, osano augurare una stella. E se vuoi una stella, vuoi che arrivi il tuo cuore? NO! Gotcha lì! Non ti aspettavi questa risposta, giusto? Al contrario, la stella è la stella Arriva su di lei . La fisica di questo evento è influenzata dalla magia della Disney. Certo, non è un film in cui un enorme proiettile con il potere quasi incomprensibile della sua gravità. No, la stella vive e le dimensioni di una palla da baseball e ha una piccola faccia da emoji. Non chiama Harold, Jane o Carmichael, ma è una stella. Puoi ascoltarlo e reagire e persino fare spettacoli magici, ad esempio tutti gli animali antropomorfi in Magic Shot, il che significa che Valentino ora ha la voce di Alan Tudyk, e questo coniglio e questo cervo è ora superbo per gli amati personaggi Disney di altri film. Bere!

Le premier ordre des affaires d'Asha est de pénétrer le grand château et de voler le souhait de son grand-père. Mais Magnifico a vu l'étoile tomber et il était en colère contre l'idée d'un événement magique qui n'a pas été immortalisé pour qu'Asha regarde au cours d'un effort difficile. En attendant, la reine d'Amaya (Angelique Cabral) existe et devient un dispositif d'action. Asha se demande si Stern peut l'aider à publier un véritable changement dans cette articulation. Magnifico ressent les troubles croissants, alors il descend dans son trou secret pour devenir grand Aggiuntivo -Diavolo. E tutte le persone coinvolte in questa azione inciampano inciampando oltre la metà dei riferimenti Peter Pan , Pinocchio , Fantasy, Biancaneve E tutti i tuoi film Disney preferiti. Hourra per Disney! Buon compleanno! Se il suo desiderio per questo film ha guadagnato un miliardo di dollari, mi dispiace! Buona fortuna la prossima volta!

Foto: collezione Everett

Quali film ti ricorderai di te? ::: Volere È sub- Fascino . In realtà, Fascino Era abbastanza buono, allora Volere È più sotto Implicito . Non è così buono. Tuttavia, c'è lì Volere Sta bene in modo aggressivo e niente di più.

È necessario menzionare per vedere la performance: Di solito, divento carino con una funzione animata e la uso di nuovo in modo che ne valga la pena Pubblico Ma da un lato, sono rimasto senza ispirazione. E quindi questo riconoscimento è proibito, è un essere puramente visivo che comunica con l'azione di parole, una benedizione per quelli di noi che pensano a troppi personaggi in film animati, gibber, ecc. Inoltre, Star è un simbolo del miracolo e delle dimensioni della Disney e quindi merita ogni lode. Hourra di una stella! Hourra per Disney! Posso ora acclimatarsi a Disney Borg?

Dialogo indimenticabile: Chiama in un momento consapevole quando un film Disney osa prendere in giro se stesso e il gigante della compagnia che gli ha dato alla luce:

Asha: Ieri sera, dopo che è successo tutto, ho dato un desiderio. In una stella.

Gobo (Harvey Guillen): Cosa sei, cinque?

Sesso e pelle: Nessuno.

diversità

La nostra Toma: Tutti coloro che capiscono l'ironia è quello Volere È essenzialmente una storia di avvertimento sul pericolo, appartiene a un culto guidato da qualcuno che sembra benevolo ma che in realtà è abbastanza spaventoso? (Le orecchie di Bob Iger possono sentirsi calde durante questo periodo, o forse Walt si è trasformato nella sua scatola di morte criogenica). Ora stava parlando come qualcuno che ha un viaggio incredibilmente caro a Disney World Ulodernalia (Utenalia ( Star Wars Non contare: ho raccolto principalmente tutte queste immondizia prima del grande acquisto), posso dirlo Volere È un po 'troppo, ma neanche.

Fammi capire: una raccolta di riferimenti non fa un film ed è così vicino. È un po '. E la storia è un conglomerato di due terzi della familiarità che potrebbe usare più carne narrativa e meno autoregolazione travestita. Non è abbastanza. L'unico modo Volere Si allontana dalla formula che si nutre sul back-end a se stessa. Se alcuni film Disney derivano obiettivamente, è l'equivalente narrativo del treno minerario per sette nani. >>

La nostra chiamata: Disney 100 appare un wrestling: coloro che hanno visto molti film Disney Volere Ma quelli che hanno visto molti film Disney hanno già visto tutto in questo film. Omettere.

John Serba è uno scrittore indipendente e critico presso il quartier generale di Grand Rapids, nel Michigan.