Trasferisci o lasciato uscire: il prossimo goal vince a Hulu, la commedia sportiva di Taika Waititi Spawti in una squadra di calcio con difficoltà

Taika Waititi salta con la fine del pool sportivo emotivo Il seguente obiettivo vince (Now, a football film is transmitted to Hulu which does not make fun of the metaphor of swimming in this sentence, but we simply have to continue. The film corresponds to the documentary of the same 2014 name to the American football team Samoa, who once lost a game of classification of the World Cup for Australia to carry out the useless scoring of 31: 0 coach Thomas Rongen, who was played here Fassbender.

Il seguente obiettivo vince : Tradurre o omettere?

Essenza: Un obiettivo. Questo è l'obiettivo: segnare un goal. Era il 2011, 10 anni dopo il Megadebacle 31: 0, e la squadra americana Samoa non ha nemmeno portato una palla nella rete da allora. Non solo uno. Sembrano mancare di intensità, orientamento e abilità e quasi tutto ciò di cui hanno bisogno per essere competitivi sul campo, tranne forse nel cuore. E un allenatore, Tavita (Oscar Kightley), ha dato gli stivali dal direttore della Federazione americana della Federazione calcistica Samoa e ha deluso il ringraziamento come un buon tipo di ragazza logica. È il punto: tutti qui sono così dannati piacevole . Le persone della comoda comunità americana delle Samoa sono felici che non hanno molto sul corso dell'incendio della competizione, non guadagnano bambini come gli occidentali e hanno stressato che vogliono solo vincere.

A proposito di. Incontra Thomas Rongen (Fassbinder), un allenatore americano olandese che beve troppo e potrebbe davvero usare una vasta lezione di gestione della rabbia. È il ragazzo che inizia a rompere le sedie pieghevoli in panchina quando il gioco va a sud. Thomas si siede di fronte all'Organizzazione internazionale di calcio sotto la direzione del suo ex Frau Gail (Elisabeth Moss) e del suo nuovo amico Alex (Will Arnett) e ha un'opzione: essere rilasciato o prendere il timone della nave che affonda nelle Samoa americane. Cosa c'è di peggio? Non posso dirlo. Arriva sull'isola a quattro settimane fino a quando una partita di classificazione contro il foglio di Tonga vicino al campo di esercizio dà una montagna, ed è una metafora di qualcosa che è veramente grande che potrebbe essere scalato quando tutti lavorano e si allenano duramente e hanno usato un piede per mettere un oggetto sferico in uno spazio rettangolare.

Ma questa merda è impossibile. Cos'è questa squadra? Ora dimmi tutti: sono un Ragtag Bunch de Raros ! C'è il portiere, che lascia 31 gol ed è ora un caso di un cestino, l'unico tipo che succhia il cassetto, un uomo che non prende molto bene la palla, un altro uomo che non la prende bene e un altro tipo che fa ancora peggio. E c'è Jaiyah (Kaimana), che fa il passaggio dall'uomo alla donna e sta per valutare lo sport di un uomo, ed è oggetto di un giudizio crudele di Thomas prima di rendersi conto che è un grande buco in questo senso e che Jaiyah sarebbe un buon capitano della squadra. Aprirai abbastanza questa squadra per non rimanere vuoto perché vincere una partita sembra un compito perché non bevi il Titanic? Ehi, probabilmente no. Scommetto che il film ha una fine davvero triste che tutto elimina solo tutto.

Foto: collezione Everett

Quali film ti ricorderai di te? ::: Strano, come una commedia dell'indice sportivo di Malbus come Snoop Dogg. Los sub -doggs Ha prodotto una commedia più praticabile di un film Waititi.

È necessario menzionare per vedere la performance: Nessuno ottiene un carattere del personaggio che vale qui, ma Kaimana fa più del suo primo ruolo in azione con il materiale debole che hanno dato.

Dialogo indimenticabile: Thomas è estremamente terribile nei discorsi di Rah-Rah: il nostro team, siamo come molte lattine. Guardali. Gettato. Viziato. Seduto in un bunker e in attesa di un'apocalisse che potrebbe non accadere mai. Ma indovini un po ', allora? Daremo un obiettivo a queste dosi. Inizieremo a Guerra nucleare .

Sesso e pelle: Nessuno.

Foto: collezione Everett

La nostra Toma: Il seguente obiettivo vince I Bad Feet lo fanno dalla prima scena in cui Waititi interpreta un sacerdote severo e colpito che funge da narratore e scherza direttamente con la telecamera che è una vera storia ad eccezione delle cose che sono cambiate e / o offset. Uugh, dico, uugh. Da lì, otteniamo una rappresentazione stereotipata di una piccola comunità di persone rilassate; Sai che tutti sanno che tutti e tutti lavorano diversi lavori e Waititi insiste sul fatto che è divertente, dannazione Il pupazzo di neve Era caduto in un calmo paradiso tropicale, che è anche divertente. In effetti, nel dialogo viene lanciato uno scherzo di un triste pupazzo di neve, con note sciocche Karatè , Alla matrice y 9 a 5 Mentre Waititi e Coguionista Iain Morris Fish per la commedia di Marlin, ma creano solo trasporti in alcuni produttori.

A differenza di un attore definitivamente dominante, l'impegno di Waititi per il gioco è così raro che mostra a malapena l'entusiasmo del dramma fondamentale di Horay-per-indog di questo sotto-gener di Hackky. L'approccio della storia sta in Thomas, una puntura scontrosa che manca di samoanos nella cultura fino a quando un piatto locale non sa e decide davvero che non è così male qui, un cliché che è obsoleto come una soluzione salina che rimane paleozoica. È interessante notare che Waititi mostra poco interesse per i personaggi secondari che difficilmente hanno due caratteristiche identificabili tra loro. Hai un incidente collettivo nell'esecuzione di abilità calcistiche di base e sei completato. Allora perché fa il problema? Qual è il motivo per cui i giocatori possono continuare? Suppongo che dobbiamo arrivare alla conclusione che questa cultura apprezza più collettivismo come uomo occidentale, ad esempio Thomas, che è un miserabile più solitario che è così determinato a insegnargli la disciplina della sua squadra.

A volte, questa dinamica può essere vista nella vita reale, nelle squadre sportive fallite, i cui allenatori stanno cercando di applicare i loro sistemi tra i giocatori invece di riconoscere i loro attributi e metterli nella posizione migliore per avere successo. Come allenatore di questo film, Waititi sta combattendo con molti talenti, tra i grandi nomi, Barlbender è cattivo e Moss deve essere quasi zero e non trovare mai una strategia per una vittoria, anche in una formula comprovata e vera. Per un regista che è in grado di essere un adorabile approccio distorto, sembra una performance bassa. Ho riso una volta e mi sono sentito un po 'più simile Il seguente obiettivo vince Los nel calcio dopo il calcio. Waititi sembra essere felice di perdere questa partita 31-1 anziché 31: 0 e di nominarla come un successo.

La nostra chiamata: Il seguente obiettivo vince La rete viene persa troppo spesso. Omettere.

John Serba è uno scrittore indipendente e critico presso il quartier generale di Grand Rapids, nel Michigan.