Trasferiscilo o lascialo uscire: The Miracle Club di Netflix, un dramma irlandese motivato da una linea di talento

Il club miracoloso (now on Netflix) finds three heavyweights convening for a lightweight dramedy: Laura Linney, Kathy Bates and Maggie Smith. You’d think there’d be a dozen Oscars among them, but there’s only three, which seems almost criminal – and almost as criminal as casting them in a lightweight dramedy that doesn’t demand much from them. But even though the principals are punching under their weight class doesn’t mean the film isn’t without its charms; the question is whether it delivers enough laughs and pathos to justify committing 90 minutes of your life to it.

Il club miracoloso : Tradurre o omettere?

Essenza: L'aura della morte soffocante appare sopra un alloggio indurito a Dublino. Maureen, un caro vicino, è morto e ha lasciato piangere i suoi amici più cari: Lily (Smith), Eileen (Bates) e Dolly (Agnes O'Casey). Curiosamente, le tre donne non combinano vestiti con motociclette arcobaleno per il servizio, sebbene in realtà non sia un servizio funebre, è un programma di talenti della chiesa organizzata Maureen e le nostre previsioni sono sul palco per cantare un numero energico con la speranza di cantare biglietti per un viaggio a Lourdes. Di conseguenza, il vero servizio della chiesa reale è senza supervisione, ad eccezione di Chrissie (Linney), figlia di Maureen, che è molto estratta, solo dall'America con etichette su Pan che sono sempre appese al suo bagaglio.

E qui apprendiamo che Chrissie ha un passato abbastanza costoso con Lily ed Eileen. Quest'ultimo è sorpreso di vedere come Chrissie appare dal nulla dopo decenni, e la sua accoglienza copre il freddo (Lily rifiuta il tentativo di Chrissia di pagare per i fiori funebri) (Eileen guarda i pugnali, dove Bates canalizza la più piccola delle sciocchezze dei più piccoli dei fiori)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )IUsoda)))))))))))))))))))))))))) )IR miseria à l'époque). Il ne vaut guère la peine de souligner comment apporter le pèlerinage à Lourdes: les dames chantantes ne gagnent pas le concours de talents, mais l'enfant d'une voix angélique qui leur donne les entrées, bien qu'un effort aussi enrichissant spirituellement semble être l'occasion idéale d'enterrer quelque chose de rouillé. Pour la surprise de quelqu'un, les hommes de leur vie (Stephen Rea sont perceptibles parmi eux jouent sensiblement une demi-pièce mineure) que leurs femmes ne sont pas présentes pendant quelques jours pour cuisiner, nettoyer et changer les couches, mais ils n'ont qu'à le résoudre, le circuit silencieux. Ils ne comprennent pas pourquoi il est important que ces femmes travaillent en culpabilité sur le chemin du pardon et font toutes ces choses catholiques.

Ma potrebbe sopportare uno di loro, quello che la chiama, Meraviglia . Se non lo sai, Lourdes è un luogo per queste cose: San Maria, la madre di Dio stessa, sarebbe stata vista a metà del secolo, che ha portato i fedeli a fare il bagno nelle acque di primavera, nella speranza di guarire le sue lamentele. Ciò è particolarmente commovente per queste donne: Lily fa ancora male alla perdita di suo figlio, che è annegato nell'oceano 40 anni prima. Eileen ha un nodo nel petto, ma non ha parlato a nessuno. Dolly si aspetta che l'acqua guarisca l'incapacità di tuo figlio e la mancanza di volontà? - Per parlare. E Chrissie ha solo bisogno del viaggio, si spera, una chiusura su ciò che è accaduto durante il passato. E a questo punto, penso che se non finisca con piangere e abbracci, mi annoierò.

Foto: collezione Everett

Quali film ti ricorderai di te? ::: Il club miracoloso Sono molti problemi esaminati nel veicolo Dench Judi? Filomen ; È anche infinito preferire le commedie dell'Unione americana come unione americana per il ripristino 80 per Brady o Reading Club: il prossimo capitolo .

È necessario menzionare per vedere la performance: Bates diventa troppo larga e Linney non ha abbastanza da fare. Ma Smith è generalmente sottile perché il tipo di nonna sapeva di impedire al gruppo di essere troppo amaro.

Dialogo indimenticabile: Smith offre le due migliori linee del film in un fiume irlandese molto incinta:

La serietà quando si avvicinano ai bagni di Lourdes: ora è forte tutto ciò che vedi. La paura del mondo è al di sopra di noi.

E il piacere perché ha ristretto il marito codeista che non vuole che vada: torna a letto, Tommy, saranno al sicuro lì.

Sesso e pelle: Nessuno.

Foto: collezione Everett

La nostra Toma: Ok, nonostante tutte le sue dichiarazioni per fare il bagno nelle acque congelate di Lourdes e discussioni sugli aborti di licenziamento causati in una vasca bollente (!), Il club miracoloso Si sente come un bagno caldo. La sua commedia è dolce e prevedibile, e il suo dramma è buono, morbido e prevedibile. Smith, Bates e Linney e O'Casey, che mostrano che può almeno uscire con tre dimensioni, fa qualcosa di modesto con uno stufato sottile. Le tue rivelazioni non sono particolarmente rivelatori, ma se una linea -up trova uno shock delicato in una manciata di scene e un piccolo aspetto di paura spirituale, è un film dolce che si può vedere, lo è.

Il regista Thaddeus O'Sullivan cerca chiaramente di seguire più dei cliché di una formula molto consecutiva e ben informata: le donne sono la spina dorsale della comunità; I suoi tentativi di migliorare l'orgrusa di uomini per coloro che lavorano senza un appuntamento; Hanno la loro famiglia, ma non lo sarebbero con L'un l'altro. C'è un innegabile calore nei film di questo tipo che sono principalmente alimentati dai personaggi e flirtano con eccentricità, anche se non lo consumano mai veramente. È allettante escludere Il club miracoloso Come quasi-femminista senza denti, devi ammirare come combina il dolore femminile collettivo di questi personaggi con quello della Vergine Maria, che è almeno nullo per le pile nella zona zero. È abbastanza coraggioso e coraggioso come Il club miracoloso ricevere.

La nostra chiamata: Il club miracoloso È lungi dall'essere meraviglioso, ma Linney, Smith e Bates condividono una chimica sufficiente per giustificare un orologio, specialmente per i fan del loro lavoro. Trasferiscilo.

John Serba è uno scrittore indipendente e critico presso il quartier generale di Grand Rapids, nel Michigan.