Guardalo in streaming o saltalo: 'Miss Sophie - Stessa procedura di ogni anno' su Prime Video, una serie comica poliziesca tedesca farsesca che prende ispirazione da uno sketch comico classico di Capodanno

Miss Sophie – Stessa procedura di ogni anno è una novità Primo Video commedia poliziesca originale tedesca che rende omaggio a un classico pezzo della storia della commedia europea. Basata sull'amato sketch di Cena per uno che è andato in onda sulla TV tedesca ogni Capodanno fin dalla sua prima nel 1963, questa serie farsesca funge da storia delle origini di Miss Sophie (Alicia von Rittberg), dei suoi quattro amici più cari e del suo fedele maggiordomo James (Kostja Ullmann) ambientata oltre mezzo secolo prima che lo sketch abbia luogo. Al divertimento e all'eccitazione si aggiunge un mistero che Sophie tenta di risolvere tra numerosi corteggiatori sopravvissuti che competono per il suo cuore. C'è dramma, intrigo, romanticismo e un sacco di sciocchezze da aspettarsi in questa serie in lingua straniera, per coloro che sono disposti a dargli una possibilità.

LA SIGNORINA SOFIA – STESSA PROCEDURA DI OGNI ANNO : ASCOLTALO IN STREAMING O SALTALO?

Tiro d'apertura: Lo spettacolo inizia con uno sguardo alla splendida tenuta britannica boscosa di Bournsmouth Manor, a un'ora di macchina da Londra. Ci vengono quindi rapidamente presentati quattro scapoli idonei e una coppia di amanti inadatti, che sono tutti gli stessi personaggi di un famoso sketch di Capodanno europeo, e il narratore ci dice che l'intera serie è un prequel di quell'amato pezzo di commedia.

Il succo: Narrato dalla cameriera Prudence Sterling (Lilly Vogler), apprendiamo che l'anno è il 1911 e la società inglese si basa su un rigido sistema di classi che avvantaggia gli uomini ricchi e aristocratici, ma può rappresentare una sfida per le donne e chiunque non sia ricco o di nobiltà. Questo ci porta a una storia d'amore sfortunata tra la nobildonna dallo spirito libero Miss Sophie Anastasia Magdalena Meredith di Tewdale (Alicia von Rittberg) e il figlio del suo affascinante maggiordomo, James (Kostja Ullmann). Una volta che la loro tenera e appassionata storia d'amore viene scoperta dal padre di James, Mortimer (Ulrich Noethen), il fedele maggiordomo riferisce immediatamente la situazione al padre di Sophie (Maximilian von Pufendorf), che inventa una brutta bugia secondo cui James è il fratellastro di Sophie solo per poterli separare. Un James scioccato scappa senza salutare, lasciando Sophie sola e con il cuore spezzato.

Poi andiamo avanti di diversi anni fino al 1919. Dopo aver prestato servizio onorevolmente nella prima guerra mondiale, James si è guadagnato la fiducia del re (Wotan Wilke Möhring), per il quale ora lavora come capo maggiordomo e punto di riferimento non ufficiale per la gestione di potenziali scandali nella corte reale. Per quanto riguarda Sophie, è stata costretta a gestire Bournsmouth Manor da sola da quando i suoi genitori sono morti Titanico , pizzicando sempre più centesimi ogni anno mentre la tenuta cade in difficoltà finanziarie. Dopo che un rappresentante della Great Union Bank si ferma per informare Sophie che la sua famiglia è in bancarotta con oltre 750.000 sterline di debiti, la precoce giovane nobile decide di sposare un uomo ricco per salvare la sua proprietà.

Inserisci cinque scapoli idonei: l'erede francese di una dinastia di champagne e playboy Mr. Pommeroy (Moritz Bleibtreu), il multimiliardario americano e avventuriero Sir Toby (Jacob Matschenz), militare e nobiltà prussiana Ammiraglio von Schneider, il prevedibile standard inglese Mr. Winterbottom (Frederick Lau) e il romantico nobiluomo ungherese Elemer Conte Szabos (Vladimir Korneev). Ma mentre Sophie si prepara ad affascinare questi uomini e a farli lottare per l’onore di diventare suo marito, lei e James continuano a combattere sentimenti irrisolti e una storia d’amore apparentemente impossibile, proibita dalla loro società basata sulle regole e ossessionata dalla correttezza. E come se tutto ciò non bastasse, l’omicidio di uno dei corteggiatori di Sophie getta tutto in ulteriore confusione e in un caos incredibile.

Foto: Prime Video/YouTube

Quali spettacoli ti ricorderanno? Potrebbero venirti in mente farse e commedie britanniche simili Torri difettose , Il circo volante dei Monty Python , E ‘Allo ‘Allo! , così come drammi d'epoca che trattano dell'alta società europea e delle differenze di classe, come Abbazia di Downton , Sanditon , L'Imperatrice , E Belgravia .

La nostra opinione: Più imparo Miss Sophie – Stessa procedura di ogni anno , tanto più sono convinto che questo spettacolo sia realizzato pensando a un pubblico target molto specifico. Mentre alcuni spettatori americani potrebbero essere confusi ma comunque divertiti, gli spettatori provenienti dalla Germania o da altri paesi europei saranno probabilmente deliziati dai riferimenti specifici e dal tenero omaggio al classico sketch di Cena per uno di Capodanno.

Tuttavia, per coloro che non hanno mai visto lo schizzo o hanno un attaccamento preesistente a questi personaggi, non temere! Questo spettacolo è ancora accessibile (soprattutto se ami i drammi d'epoca) a causa dell'assurdo umorismo verbale e fisico e della protagonista coraggiosa e simpatica. Sicuro, Miss Sophie – Stessa procedura di ogni anno sicuramente non è per tutti. C'è un po' di sdolcinatezza o alcune cose forse perse nella traduzione, ma le performance complessive di recitazione, la stupidità e l'aria irriverente rafforzano lo spettacolo e rendono l'esperienza visiva piacevole per coloro che sono disposti a provarlo davvero.

Foto: Prime Video/YouTube

Sesso e pelle: Niente di super esplicito finora, ma ci sono ancora accenni di pelle in una scena in cui Sophie e James hanno la loro prima esperienza sessuale insieme.

Colpo finale: Possiamo intravedere l'eccitazione che arriverà in brevi scene che annunciano la promessa di una morte misteriosa, una competizione per il cuore di Miss Sophie e il ritorno di James a Bournsmouth Manor come maggiordomo. Ooh la la.

Stella dormiente: Kostja Ullmann fa un ottimo lavoro mettendo in risalto tutto, dalla commedia fisica al desiderio doloroso in questo primo episodio, permettendogli di confrontarsi in punta di piedi con la carismatica Miss Sophie interpretata da Alicia von Rittberg.

La linea più pilotata: Probabilmente questo scambio di battute tra Pommeroy e Sophie: sei una donna straordinaria. L'hai capito velocemente.

Il nostro appello: Se ti piacciono i drammi d'epoca, le produzioni in lingua straniera e le commedie farsesche esagerate, allora dovresti trasmetterlo in streaming. Ma se questo tipo di umorismo non sembra allettante, allora Miss Sophie – Stessa procedura di ogni anno potrebbe non essere adatto a te.

Maddy Casale è una scrittrice e comica con sede a Chicago che copre di tutto, dalle serie animate ai film Hallmark. Seguitela su Duolingo @MCasale .