Naoya Inaba ( Yuto Nakajima ) è cresciuto all'estero. Dalla sua esperienza infantile, pensava che gli yankee fossero gli eroi più forti (in Giappone 'yankee' si riferisce ai giovani delinquenti). È stato anche influenzato dai manga yankee giapponesi che ha letto dall'estero. A causa delle sue esperienze e della lettura di manga, è pieno di spirito cavalleresco.
Naoya arriva in Giappone per trascorrere un anno in una scuola superiore in Giappone. Viene trasferito in un istituto tecnico che sta per chiudere. Naoya ammira la scuola perché uno yankee, che ammirava da bambino, ci andava, ma presto si rende conto che non esistono veri eroi yankee. Ci sono solo studenti che trascorrono lì giornate senza senso. Naoya è deluso, ma gli capita di giocare a pallanuoto.
Note
Le riprese inizieranno a giugno 2014.
A partire dagli anni '80, il termine 'yankee' in Giappone si riferisce a giovani delinquenti. Sono un argomento frequente nei manga (stereotipicamente con capelli biondi tinti, membri di gang e bastoni da trasporto).